八幡平主要地名称日英表記一覧表
八幡平には訪れたい数多くの観光地、アクティビティ、施設があります。以下に、これらの場所の名前を、詳細へのリンクがある場合はそれに従って、簡単に検索できる形式で表示します。
| English Name | Japanese Name | Category | Kanji Name | Hiragana |
|---|---|---|---|---|
| Appi Highlands | Appi Kogen | Plateau | 安比高原 | あっぴこうげん |
| Appi Kogen Golf Club | Appi Kogen Golf Club | Golf course | 安比高原ゴルフクラブ | あっぴこうげんごるふくらぶ |
| Appi Kogen Ski Resort | Appi Kogen Ski Resort | Ski area | 安比高原スキー場 | あっぴこうげんすきーじょう |
| Appi Urushi Studio | Appinuri shikki kobo | attraction | 安比塗漆器工房 | あっぴぬりしっきこうぼう |
| Appi-no-mori Forest | Appi no mori | Tourist facility | 安比の森 | あっぴのもり |
| Fudo Falls | Fudo-no-taki | Waterfall | 不動の滝 | ふどうのたき |
| Fusetsuka - Natural Tofu and Soy | Fusetsuka | Farmers' Market | ざる豆腐と生湯波 ふうせつ花 | ざるどうふとなまゆば ふうせつか |
| Gama Pond | Gama-numa | Pond | ガマ沼 | がまぬま |
| Genta Forest | Genta-mori | Forest | 源太森 | げんたもり |
| Goshiki Pond | Goshiki-numa | Pond | 五色沼 | ごしきぬま |
| Gozaisho Pond | Gozaisho-numa | Pond | 御在所沼 | ございしょぬま |
| Hachiman Pond | Hachiman-numa | Pond | 八幡沼 | はちまんぬま |
| Hachimantai Aspite Line | Hachimantai Aspite Line | Best spots for autumn leaves / Driving course | 八幡平アスピーテライン | はちまんたいあすぴーてらいん |
| Hachimantai City Tayama Ski Area | Hachimantai-shi Tayama Ski Area | Ski area | 八幡平市田山スキー場 | はちまんたいしたやますきーじょう |
| Hachimantai Dragon Eye / Kagami Pond | Hachimantai Dragon Eye / Kagami-numa | Pond | 八幡平ドラゴンアイ/鏡沼 | はちまんたいどらごんあい / かがみぬま |
| Hachimantai Flower Land | Hachimantai Flower Land | Tourist facility | 八幡平フラワーランド | はちまんたいふらわーらんど |
| Hachimantai Jukai Line | Hachimantai Jukai Line | Best spots for autumn leaves / Driving course | 八幡平樹海ライン | はちまんたいじゅかいらいん |
| Hachimantai Mountaintop Rest House | Hachimantai Sancho Rest House | Tourist facility | 八幡平山頂レストハウス | はちまんたいさんちょうれすとはうす |
| Hachimantai Museum | Hachimantai-shi Hakubutsukan | Attraction | 八幡平市博物館 | はちまんたいしはくぶつかん |
| Hachimantai Nodatate Park | Hachimantai Nodatate Koen | Samurai residence | 八幡平野駄舘公園 | はちまんたいのだたてこうえん |
| Hachimantai Onsenkyo | Hachimantai Onsenkyo | Hot spring (onsen) | 八幡平温泉郷 | はちまんたいおんせんきょう |
| Hachimantai Resort Panorama Ski Area | Hachimantai Resort Panorama Ski Area | Ski area | 八幡平リゾートパノラマスキー場 | はちまんたいりぞーとぱのらますきーじょう |
| Hachimantai Resort Shimokura Ski Area | Hachimantai Resort Shimokura Ski Area | Ski area | 八幡平リゾート下倉スキー場 | はちまんたいりぞーとしもくらすきーじょう |
| Hachimantai San Marino Gran Prix Circuit | Hachimantai Circuit San Marino Gran Prix | Tourist facility | 八幡平サーキットサンマリノグランプリ | はちまんたいさーきっとさんまりのぐらんぷり |
| Ihatov Volcano Center | Ihatov Kazankyoku | Attraction | イーハトーブ火山局 | いーはとーぶかざんきょく |
| Inai Solitary Cherry Tree | Inai-no-ipponzakura | Cherry blossom viewing | 為内の一本桜 | いないのいっぽんざくら |
| Iwate Galaxy Station Observatory | Iwatesan Ginga Station Tenmondai | Attraction | 岩手山銀河ステーション天文台 | いわてさんぎんがすてーしょんてんもんだい |
| Mt. Iwate Panorama Line | Mt. Iwate Panorama Line | Driving course | 岩手山パノラマライン | いわてさんぱのらまらいん |
| Iwate Prefectural Citizens' Forest Forestry Museum | Iwate kenmin no mori shinrin fureai gakushukan forest ai | Attraction | 岩手県民の森 森林ふれあい学習館フォレストアイ | いわてけんみんのもり しんりんふれあいがくしゅうかんふぉれすとあい |
| Iwate Prefectural Citizens' Forest Campgrounds | Iwate kenmin-no-mori camp-jo | Campgrounds | 岩手県民の森キャンプ場 | いわてけんみんのもりきゃんぷじょう |
| wate Prefecture Aquaculture and Fishing Cooperative | Iwate-kennai suimen yoshoku gyokyo kyodo kumiai | Attraction | 岩手県内水面養殖漁業共同組合 | いわてけんないすいめんようしょくぎょぎょうきょうどうくみあい |
| Iwate Prefecture Aquatic Product Technology Center | Iwate-kennnai suimen suisan gijutsu center | Attraction | 岩手県内水面水産技術センター | いわてけんないすいめんすいさんぎじゅつせんたー |
| Kanazawa Shimizu Spring Group | Kanazawa shimizu wakimizu-gun | Spring water | 金沢清水湧水群 | かなざわしみずわきみずぐん |
| Matsukawa Geothermal Power Plant | Matsukawa chinetsu hatsudensho | Geothermal power plant | 松川地熱発電所 | まつかわちねつはつでんしょ |
| Matsukawa Geothermal Power Plant Center | Matsukawa chinetsu hatsudensho matsukawa chinetsukan | Attraction | 松川地熱発電所松川地熱館 | まつかわちねつはつでんしょまつかわちねつかん |
| Matsukawa Hot Springs | Matsukawa onsen | Hot spring (onsen) | 松川温泉 | まつかわおんせん |
| Matsukawa Prefectural Campgrounds | Kenei Matsukawa camp-jo | Campgrounds | 県営松川キャンプ場 | けんえいまつかわきゃんぷじょう |
| Matsukawa River | Matsukawa | River | 松川 | まつかわ |
| Matsukawa Valley Genbuiwa | Matsukawa keikoku genbu iwa | Best spots for autumn leaves | 松川渓谷玄武岩 | まつかわけいこくげんぶいわ |
| Matsukawa Valley | Matsukawa keikoku | Best spots for autumn leaves | 松川渓谷 | まつかわけいこく |
| Matsukawa-ohashi Bridge | Matsukawa ohashi | Best spots for autumn leaves / Bridge | 松川大橋 | まつかわおおはし |
| Matsuo Folklore Museum | Hachimantai-shi Matsuo fureai bunka denshokan | Attraction | 八幡平市松尾ふれあい文化伝承館 | はちまんたいしまつおふれいあぶんかでんしょうかん |
| Matsuo Mine Historical Museum | Hachimantai-shi Matsuo kozan shiryokan | Attraction | 八幡平市松尾鉱山資料館 | はちまんたいしまつおこうざんしりょうかん |
| Matsuo-Hachimantai Aspite Farmers' Market | Matsuo-Hachimantai bussankan Aspite | Farmers' Market | 松尾八幡平物産館あすぴーて | まつおはちまんたいぶっさんかんあすぴーて |
| Matsuo-Hachimantai Visitor Center | Matsuo-Hachimantai Visitor Center | Tourist facility | 松尾八幡平ビジタ－センタ－ | まつおはちまんたいびじたーせんたー |
| Mikaeri Pass | Mikaeri Toge | Mountain pass | 見返峠 | みかえりとうげ |
| Mt. Chausudake | Chausudake | Mountain | 茶臼岳 | ちゃうすだけ |
| Mt. Gentagatake | Gentagatake | Mountain | 源太ヶ岳 | げんたがたけ |
| Mt. Hachimantai | Hachimantai | Mountain | 八幡平 | はちまんたい |
| Mt. Iwate | Iwatesan | Mountain | 岩手山 | いわてさん |
| Mt. Iwate Yakehashiri Lava Flow International Exchange Campgrounds | Iwatesan Yakehashiri kokusai koryumura auto camp-jo | Campgrounds | 岩手山焼走り国際交流村オートキャンプ場 | いわてさんやけはしりこくさいこうりゅうむらおーときゃんぷじょう |
| Mt. Komokko | Komokkodake | Mountain | 小畚岳 | こもっこだけ |
| Mt. Maemori | Maemoriyama | Mountain | 前森山 | まえもりやま |
| Mt. Mitsuishi | Mitsuishiyama | Mountain | 三ツ石山 | みついしやま |
| Mt. Mokkodake | Mokkodake | Mountain | 畚岳 | もっこだけ |
| Mt. Morobidake | Morobidake | Mountain | 諸桧岳 | もろびだけ |
| Mt. Nanashigure | Nanashigureyama | Mountain | 七時雨山 | ななしぐれやま |
| Mt. Obukadake | Obukadake | Mountain | 大深岳 | おおぶかだけ |
| Nambu Fuji Country Club | Nambu Fuji Country Club | Golf course | 南部富士カントリークラブ | なんぶふじかんとりーくらぶ |
| Nanataki Falls | Nanataki | Waterfall | 七滝 | ななたき |
| Nishine Historical Folklore Museum | Hachimantai-shi Nishine rekishi minzoku shiryokan | Attraction | 八幡平市西根歴史民俗資料館 | はちまんたいしにしねれきしみんぞくしりょうかん |
| Roadside Station Nishine - Farmers' Market | Michi-no-eki Nishine | Farmers' Market | 道の駅にしね生産物直販所 | みちのえきにしねせんさんぶつちょくはんじょ |
| Saikaen - Strawberry Farm | Saikaen | Farmers' Market | 彩花園 | さいかえん |
| Sai-no-Kami Open Campgrounds | Sai-no-Kami hiroba camp-jo | Campgrounds | 妻の神広場キャンプ場 | さいのかみひろばきゃんぷじょう |
| Salad Farm Egg Shop | Salad Farm Tamagokan | Farmers' Market | サラダファーム たまご館 | さらだふぁーむ たまごかん |
| Toshichi Hot Springs | Toshichi Onsen | Hot spring (onsen) | 藤七温泉 | とうしちおんせん |
| Towada-Hachimantai National Park | Towada-Hachimantai kokuritsu koen | National park | 十和田八幡平国立公園 | とわだはちまんたいこくりつこうえん |
| Uwabo-bokuya Solitary Cherry Tree | Uwabo-bokuya ipponzakura | Cherry blossom viewing | 上坊牧野の一本桜 | うわぼうぼくやのいっぽんざくら |
| Washi-no-O Brewery | Washinoo (sakagura kengaku) | Attraction | わしの尾（酒蔵見学） | わしのお（さかぐらけんがく） |
| Waste Processing Facility for the Former Matsuo Mine | Kyu-Matsuo kozan shinchuwa shori shisetsu | Attraction | 旧松尾鉱山新中和処理施設 | きゅうまつおこうざんしんちゅうわしょりしせつ |
| Yakehashiri Lava Flow | Yakehashiri yoganryu | Special Natural Monument | 焼走り熔岩流 | やけはしりようがんりゅう |
| Yurando Shimizugawa | Yurando shimizugawa | Tourist facility | ユーランド清水川 | ゆーらんどしみずがわ |
